*OpenTTD公式マニュアル日本語翻訳版 [#y90d1b67]
RIGHT:&topicpath;

*OpenTTD公式マニュアル日本語翻訳版 [#l9a406e3]
このページはhttp://wiki.openttd.com/のマニュアルをベースに翻訳編集しています。

#contents

&aname(interface);
ボタンを右クリックすると、機能の説明が見られることを覚えておくといいかも。

**インターフェース [#g2bd1dae]

-[[メイン画面>マニュアル/メイン画面]]
--&ref(Manual_html_md7ebe52.png); [[ゲームオプション>マニュアル/ゲームオプション]]
--&ref(Manual_html_md7ebe52.png); [[難易度設定>マニュアル/難易度設定]]
--&ref(Manual_html_md7ebe52.png); [[パッチの設定>マニュアル/パッチの設定]]
---[[インターフェース設定>マニュアル/インターフェース設定]]
---[[建設設定>マニュアル/建設設定]]
---[[乗り物設定>マニュアル/乗り物設定]]
---[[駅設定>マニュアル/駅設定]]
---[[経済設定>マニュアル/経済設定]]
---[[ライバル設定>マニュアル/ライバル設定]]
--[[マルチプレイ設定>マニュアル/マルチプレイ設定]]
---[[マルチプレイ>マニュアル/マルチプレイ]]

-[[Main screen]]
--[[Image:Manual html md7ebe52.png]] [[Game options window]]
--[[Image:Manual html md7ebe52.png]] [[Difficulty window]]
--[[Image:Manual html md7ebe52.png]] [[Configure patches window]]
---[[ConfigureInterfacePatches|Configure interface patches]]
---[[ConfigureConstructionPatches|Configure construction patches]]
---[[ConfigureVehiclePatches|Configure vehicles patches]]
---[[ConfigureStationPatches|Configure stations patches]]
---[[ConfigureEconomyPatches|Configure economy patches]]
--[[Multiplayer window]]
---[[Multiplayer Game Play]]

-[[主な操作>マニュアル/主な操作]]
--&ref(Manual_html_m772c5b23.png); [[鉄道建設ツールバー>マニュアル/鉄道建設ツールバー]]
--&ref(Manual_html_ma6d6c8c.png); [[道路建設ツールバー>マニュアル/道路建設ツールバー]]
--&ref(Manual_html_m2cc0c4cd.png); [[港建設ツールバー>マニュアル/港建設ツールバー]]
--&ref(Manual_html_1ae92703.png); [[空港建設ツールバー>マニュアル/空港建設ツールバー]]
--&ref(Manual_html_m233f8633.png); [[陸地造成ツールバー>マニュアル/陸地造成ツールバー]]

-[[Game interface]]
--[[Image:Manual html m772c5b23.png]] [[Railway Construction]] toolbar
--[[Image:Manual html ma6d6c8c.png]] [[Road Construction]] toolbar
--[[Image:Manual html m2cc0c4cd.png]] [[Dock Construction]] toolbar
--[[Image:Manual html 1ae92703.png]] [[Airport Construction]] toolbar
--[[Image:Manual html m233f8633.png]] [[Landscaping]] toolbar


-[[Other Interface Features]]

&aname(Construction);
**建築ツール [#t6c79102]
建築ツールの使い方

-[[Constructing basics|Basics]]
-[[Bridges#Building Bridges for Beginners|Bridges]]
-[[Tunnels#Building Tunnels for Beginners|Tunnels]]
-[[Constructing tracks and trains|Tracks and trains]]
-[[Constructing roads and road vehicles|Roads and road vehicles]]
-[[Constructing docks, canals and ships|Docks, canals and ships]]
-[[Constructing airports and aircraft|Airports and Aircraft]]
-[[レール敷設>マニュアル/レール敷設]]
-[[橋>マニュアル/橋]]
-[[トンネル>マニュアル/トンネル]]
-[[レールと電車>マニュアル/レールと電車]]
-[[道路と自動車>マニュアル/道路と自動車]]
-[[ドックと船>マニュアル/ドックと船]]
-[[空港と飛行機>マニュアル/空港と飛行機]]

&aname(Vehicles);
**乗り物 [#jace1e6c]
OpenTTDで使用できる乗り物たち

- [[Vehicles]]
-- [[Trains]]
-- [[Road Vehicles]]
-- [[Ships]]
-- [[Aircraft]]
- [[Giving out orders]]
-- [[Shared orders]]
-- [[Copy orders]]
-- [[Transfer order, setting up feeder systems]]
- [[乗り物>マニュアル/乗り物]]
-- [[列車>マニュアル/列車]]
-- [[自動車>マニュアル/自動車]]
-- [[船>マニュアル/船]]
-- [[飛行機>マニュアル/飛行機]]
- [[命令の出し方>マニュアル/命令の出し方]]
-- [[命令の共有>マニュアル/命令の共有]]
-- [[命令のコピー>マニュアル/命令のコピー]]
-- [[フィーダーシステム>マニュアル/フィーダーシステム]]

&aname(Miscellaneous);
Other things you might want to know about.

-[[Cheats]]
-[[Disasters]]
-[[Hotkeys]]
-[[Newgrf|Newgrf files]]
-[[Tips|Tips & Tricks]]
-[[Console|Console & Scripting]]
-[[Insides|Insides of OpenTTD]]
-[[災害>マニュアル/災害]]
-[[ホットキー>マニュアル/ホットキー]]
-[[Newgrf>マニュアル/newgrf]]
-[[Tips]]
-[[Console>マニュアル/Console]]
-[[Insides of OpenTTD>マニュアル/Insides of OpenTTD]]


トップ   新規 一覧 単語検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS